Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Испанский
Немецкий

I've been working on this for eight hours solid

Толкование Перевод

1 solid

'solid
1. adjective
1) (not easily changing shape; not in the form of liquid or gas: Water becomes solid when it freezes; solid substances.) sólido

2) (not hollow: The tyres of the earliest cars were solid.) macizo

3) (firm and strongly made (and therefore sound and reliable): That's a solid piece of furniture; His argument is based on good solid facts/reasoning.) sólido

4) (completely made of one substance: This bracelet is made of solid gold; We dug till we reached solid rock.) macizo

5) (without breaks, gaps or flaws: The policemen formed themselves into a solid line; They are solid in their determination to strike.) de una sola pieza

6) (having height, breadth and width: A cube is a solid figure.) sólido

7) (consecutive; without a pause: I've been working for six solid hours.) seguido, ininterrumpido

2. adverb
(without interruption; continuously: She was working for six hours solid.) ininterrumpidamente

3. noun
1) (a substance that is solid: Butter is a solid but milk is a liquid.) sólido

2) (a shape that has length, breadth and height.) sólido

•

- solidarity
- solidify
- solidification
- solidity
- solidness
- solidly
- solid fuel

solid adj

1. sólido

solid food alimentos sólidos

2. macizo

a solid gold ring un anillo de oro macizo

solid

tr['sɒlɪd]

adjective

1 (not liquid or gas) sólido,-a

■ solid food alimentos sólidos

■ solid fuel combustible sólido

2 (not hollow) macizo,-a

■ solid tyres neumáticos macizos

3 (dense, compact) compacto,-a

■ solid rock roca sólida

■ a solid mass una masa compacta

4 (unmixed) puro,-a, macizo,-a

■ solid gold oro macizo

■ a solid oak door una puerta de roble macizo

5 (strong) sólido,-a, fuerte

■ solid grounds for believing he's dead razones sólidas para creer que está muerto

■ on solid ground en tierra firme

■ a man of solid build un hombre de complexión fuerte

■ a solid meal una comida consistente

6 (reliable) sólido,-a, de confianza, de fiar

■ a solid argument un argumento sólido

■ a good solid worker un trabajador serio y responsable

7 (unanimous) unánime

■ solid support apoyo unánime

■ a solid Labour stronghold un firme baluarte laborista

8 (continuous) seguido,-a, entero,-a; (unbroken) continuo,-a

■ we waited for two solid hours esperamos dos horas enteras

■ a solid yellow line una línea amarilla continua

9 SMALLTECHNICAL/SMALL (three-dimensional) tridimensional

noun

1 (substance) sólido

■ solids, liquids and gasses sólidos, líquidos y gases

plural noun solids

1 (food) alimentos nombre masculino plural sólidos, sólidos nombre masculino plural

■ milk solids sólidos lácteos

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

as solid as a rock firme como una roca

to become solid solidificarse

solid figure cuerpo sólido

solid geometry geometría del espacio

solid ['sɑləd] adj

1) : macizo

a solid rubber ball: una bola maciza de caucho

2) cubic: tridimensional

3) compact: compacto, denso

4) sturdy: sólido

5) continuous: seguido, continuo

two solid hours: dos horas seguidas

a solid line: una línea continua

6) unanimous: unánime

7) dependable: serio, fiable

8) pure: macizo, puro

solid gold: oro macizo

solid n

: sólido m

solid

adj.

• compacto, -a adj.

• consistente adj.

• denso, -a adj.

• duro, -a adj.

• enterizo, -a adj.

• fijo, -a adj.

• firme adj.

• macizo, -a adj.

• sólido, -a adj.

• unánime adj.

n.

• macizo s.m.

• sólido s.m.

I 'sɑːləd, 'sɒlɪd
adjective -er, - est

1)

a) ( not liquid or gaseous) sólido

solid food — alimentos mpl sólidos

to become solid — solidificarse*

it's frozen solid — se congeló

b) ( not hollow) <rubber ball/tire> macizo

c) ( Math) tridimensional

2)

a) ( unbroken) <line/row> continuo, ininterrumpido

a solid mass — una masa compacta

b) ( continuous) (colloq) <month/year> seguido

3)

a) ( physically sturdy) <furniture/house> sólido; < meal> consistente

b) (substantial, valuable) <knowledge/reason> sólido

a good solid worker — un trabajador serio y responsable

c) (firm, definite) < offer> en firme

4)

a) ( pure) <metal/wood> macizo, puro; < rock> vivo

b) ( unanimous) <support/agreement> unánime

II

noun

1)

a) (Chem, Phys) sólido m

b) ( Math) sólido m

2) solids pl

a) (in, from liquid) sólidos mpl, sustancias fpl sólidas

b) ( food) alimentos mpl sólidos

III

adverb (colloq)

to be packed/jammed solid — estar* lleno hasta el tope or hasta los topes

['sɒlɪd]
1. ADJ

1) (=not liquid) sólido

• to become solid — solidificarse

• solid food — alimentos mpl sólidos

• to freeze solid — congelarse por completo

• to be frozen solid — estar completamente congelado

• to go solid — solidificarse

2) (=firm) [masonry, building, understanding, basis] sólido; [argument] sólido, bien fundamentado; [relationship] sólido, firme

• get a good solid grip on the handle — agarra bien el mango

• solid ground — tierra f firme

to have solid grounds for thinking that... — tener bases sólidas para creer que...

- as solid as a rock

3) (=not hollow) [rock] sólido; [wood, steel] macizo, puro; [tyre, ball, block] macizo

• solid gold — oro m puro

4) (=compact, dense) [layer, crowd] compacto

• flights to Israel are booked solid — los vuelos a Israel están completamente llenos

• a man of solid build — un hombre fornido or de constitución robusta

• a solid mass of colour — una masa sólida de color

a solid mass of people — una masa compacta de gente

• he's six feet of solid muscle — mide uno ochenta y es todo músculo

• the streets were packed solid with people — las calles estaban abarrotadas de gente

• the bolts have rusted solid — los tornillos están tan oxidados que es imposible girarlos

• the traffic was solid going into town — había una caravana tremenda en dirección a la ciudad *

5) (=continuous) [line, rain] ininterrumpido

• we waited two solid hours — esperamos dos horas enteras

I've been working on this for eight hours solid — he estado trabajando sobre esto durante ocho horas ininterrumpidas, llevo trabajando sobre esto ocho horas sin parar

6) (=reliable) [person, relationship] serio; [evidence, reason, values] sólido; [information] fiable; [work] concienzudo; [citizen] responsable; [advice] útil

• he's a good solid worker — es un trabajador responsable

7) (=substantial)

• a solid meal — una comida sustanciosa

8) (=unanimous)

• solid support — un apoyo unánime

9) (Geom) [figure] tridimensional

2. N

1) (Phys, Chem) sólido m

2) (Geom) sólido m

3) solids (=solid food) (alimentos mpl) sólidos mpl

is he on solids yet? — ¿come ya alimentos sólidos?

3.

CPD

solid angle N — (Geom) ángulo m sólido

solid compound N — (Ling) compuesto que se escribe como una sola palabra

solid fuel N — combustible m sólido

solid geometry N — geometría f de los cuerpos sólidos

* * *

I ['sɑːləd, 'sɒlɪd]
adjective -er, - est

1)

a) ( not liquid or gaseous) sólido

solid food — alimentos mpl sólidos

to become solid — solidificarse*

it's frozen solid — se congeló

b) ( not hollow) <rubber ball/tire> macizo

c) ( Math) tridimensional

2)

a) ( unbroken) <line/row> continuo, ininterrumpido

a solid mass — una masa compacta

b) ( continuous) (colloq) <month/year> seguido

3)

a) ( physically sturdy) <furniture/house> sólido; < meal> consistente

b) (substantial, valuable) <knowledge/reason> sólido

a good solid worker — un trabajador serio y responsable

c) (firm, definite) < offer> en firme

4)

a) ( pure) <metal/wood> macizo, puro; < rock> vivo

b) ( unanimous) <support/agreement> unánime

II

noun

1)

a) (Chem, Phys) sólido m

b) ( Math) sólido m

2) solids pl

a) (in, from liquid) sólidos mpl, sustancias fpl sólidas

b) ( food) alimentos mpl sólidos

III

adverb (colloq)

to be packed/jammed solid — estar* lleno hasta el tope or hasta los topes

English-spanish dictionary > solid
2 solid

1. adjective
1) (rigid) fest

freeze/be frozen solid — [fest] gefrieren/gefroren sein

set solid — fest werden

2) (of the same substance all through) massiv

solid silver — massives Silber

solid gold — reines Gold

solid tyre — Vollgummireifen, der

be packed solid — (coll.) gerammelt voll sein (ugs.)

3) (well-built) stabil; solide gebaut [Haus, Mauer usw.]

have a solid majority — (Polit.) eine solide Mehrheit haben

4) (reliable) verlässlich, zuverlässig [Freund, Helfer, Verbündeter]; fest [Stütze]

5) (complete) ganz

a good solid meal — eine kräftige Mahlzeit

6) (sound) stichhaltig [Argument, Grund]; solide [Arbeiter, Finanzlage, Firma]; solide, gediegen [Komfort, Grundlage]

7) (Geom.): (having three dimensions) dreidimensional; räumlich
2. noun
1) (substance) fester Körper

2) in pl. (food) feste Nahrung

* * *
['solid] 1. adjective
1) (not easily changing shape; not in the form of liquid or gas: Water becomes solid when it freezes; solid substances.) fest

2) (not hollow: The tyres of the earliest cars were solid.) massiv

3) (firm and strongly made (and therefore sound and reliable): That's a solid piece of furniture; His argument is based on good solid facts/reasoning.) handfest

4) (completely made of one substance: This bracelet is made of solid gold; We dug till we reached solid rock.) massiv

5) (without breaks, gaps or flaws: The policemen formed themselves into a solid line; They are solid in their determination to strike.) geschlossen

6) (having height, breadth and width: A cube is a solid figure.) räumlich

7) (consecutive; without a pause: I've been working for six solid hours.) geschlagen
2. adverb
(without interruption; continuously: She was working for six hours solid.) geschlagen
3. noun
1) (a substance that is solid: Butter is a solid but milk is a liquid.) der Festkörper

2) (a shape that has length, breadth and height.) der Körper

•

- academic.ru/68749/solidarity">solidarity
- solidify
- solidification
- solidity
- solidness
- solidly
- solid fuel
* * *

sol·id

[ˈsɒlɪd, AM ˈsɑ:-]

I. adj

1. (hard) fest; chair, door, wall solide

\solid foundation stabile [o solide] Grundlage

\solid punch kräftiger Schlag

\solid rock massiver [o harter] Fels

to be \solid as a rock person hart wie Stahl sein

2. (not hollow) massiv

3. (not liquid) fest

\solid waste Festmüll m

to be frozen \solid zugefroren sein

4. (completely) ganz

\solid gold Massivgold nt

\solid silver massives [o reines] Silber

\solid black/blue/red rein schwarz/blau/rot

5. (substantial) verlässlich

\solid argument stichhaltiges [o triftiges] Argument

\solid evidence handfester Beweis

\solid facts zuverlässige Fakten

\solid footing stabile Basis

\solid grounding solides [o fundiertes] Grundwissen

\solid meal ordentliche [o richtige] Mahlzeit

\solid reasoning fundierte Argumentation

\solid reasons vernünftige [o stichhaltige] Gründe

6. (concrete) plan konkret

7. (uninterrupted) line, wall durchgehend; month, week ganz

he slept for 12 hours \solid er schlief 12 Stunden am Stück

it rained for a month \solid es regnete einen ganzen Monat lang ohne Unterbrechung

a \solid line of cars eine Autoschlange

\solid record ungebrochener Rekord

\solid success/winning streak anhaltender Erfolg/anhaltende Glückssträhne

8. (unanimous)

\solid approval volle [o geschlossene] Zustimmung

\solid support volle Unterstützung

9. (dependable) person solide, zuverlässig; democrat, socialist hundertprozentig; marriage, relationship stabil

\solid bond festes Band

\solid conservative Erzkonservative(r) f(m)

10. ECON (financially strong) company solide, gesund; (financially sound) investment solide, sicher

11. (sound) solide, gut

\solid performance gediegene Vorstellung

12. TYPO (not spaced) text kompress

II. adv voll

the lecture hall was packed \solid with students der Vorlesungssaal war randvoll mit Studenten

the hotel was booked \solid throughout January das Hotel war den ganzen Januar hindurch ausgebucht

III. n

1. PHYS fester Stoff, Festkörper m

2. MATH Körper m

3. CHEM Bodenkörper m

4. FOOD

▪ \solids pl feste Nahrung kein pl

* * *
['sɒlɪd]
1. adj

1) (= firm, not liquid) fuel, food, substance fest

solid body — Festkörper m

to be frozen solid — hart gefroren sein

to be stuck solid — festsitzen

the pudding is rather solid — der Nachtisch ist ziemlich schwer

2) (= pure, not hollow, not broken) block, gold, oak, rock massiv; matter fest; crowd, traffic etc dicht; stretch, row, line ununterbrochen; queue, line of people etc geschlossen; layer dicht, dick; week ganz; (= heavily-built) person stämmig

solid ball/tyre — Vollgummiball m/-reifen m

the square was packed solid with cars — die Autos standen dicht an dicht auf dem Platz

the room was solid with people — der Raum war mit Leuten vollgedrängt

the garden was a solid mass of colour — der Garten war ein einziges Farbenmeer

they worked for two solid days — sie haben zwei Tage ununterbrochen gearbeitet, sie haben zwei volle Tage gearbeitet

we had a week of solid rain — wir hatten eine Woche lang Dauerregen m

he was 6 ft of solid muscle —

a man of solid build — ein kräftig or massiv gebauter Mann

a solid gold bracelet — ein Armband nt aus massivem Gold

3) (= stable, secure) bridge, house, car stabil; furniture, piece of work, character solide; foundations, ground fest; business, firm gesund, solide, reell; (= worthy) place respektabel; (= powerful) grip kraftvoll; (= competent) performance solide

he's a good solid worker —

he's a good solid sort — er ist ein verlässlicher Kerl

he is a solid citizen — er ist ein grundsolider Bürger

4) reason, argument handfest, stichhaltig; grounds gut, fundiert

it makes solid good sense — das leuchtet durchaus ein

solid common sense — gesunder Menschenverstand

5) (= unanimous) vote einstimmig; support voll, geschlossen

to be solid on sth (accept/reject) —

we are solid behind you/that proposal — wir stehen voll und ganz hinter Ihnen/diesem Vorschlag

we are solid for peace — wir sind hundertprozentig für den Frieden

Newtown is solid for Labour — Newtown wählt fast ausschließlich Labour

6) (= valuable, substantial) education, knowledge, grounding solide; relationship stabil; meal kräftig, nahrhaft

7)

(= not hyphenated) to be written solid — zusammengeschrieben werden

8) (dated US inf = excellent) prima inv (inf)

2. adv

1) (= completely) völlig

the main streets were jammed solid — die Hauptstraßen waren völlig verstopft

flights to Israel are booked solid — Flüge nach Israel sind voll or total ausgebucht

2) (= without a break) pausenlos

for eight hours solid — acht Stunden lang ununterbrochen

3. n

1) fester Stoff

solids and liquids — feste und flüssige Stoffe pl; (Sci) Festkörper und Flüssigkeiten pl

2) (GEOMETRY) Körper m

3) pl (= food) feste Nahrung no pl; (= sewage) Feststoffe pl

* * *

solid [ˈsɒlıd; US ˈsɑləd]

A adj (adv solidly)

1. allg fest:

solid body Festkörper m;

solid lubricant TECH Feststoffschmiermittel n;

solid state PHYS fester (Aggregat)Zustand;

solid waste Festmüll m;

on solid ground auf festem Boden (a. fig)

2. hart, kompakt

3. dicht, geballt (Wolkenmassen etc)

4. stabil, massiv (gebaut) (Haus etc)

5. derb, fest, stabil, kräftig (Stoff etc):

solid build kräftiger Körperbau;

solid leather Kernleder n;

a solid meal ein kräftiges Essen

6. massiv (Ggs hohl), Voll…:

solid axle Vollachse f;

solid tire (bes Br tyre) Vollgummireifen m

7. massiv, gediegen (Gold):

a solid gold watch eine Uhr aus massivem Gold

8. fig solid(e), gründlich (Ausbildung etc)

9. geschlossen, zusammenhängend (Häuserreihe etc)

10. umg voll, geschlagen:

for a solid hour

11. a) einheitlich (Farbe)

b) einfarbig (Hintergrund)

12. echt, wirklich (Trost etc)

13. gewichtig, triftig (Grund etc):

solid arguments handfeste Argumente

14. fig solid(e), zuverlässig, gediegen (Person)

15. WIRTSCH solid(e)

16. MATH

a) körperlich, räumlich

b) Kubik…, Raum…:

solid angle räumlicher Winkel;

solid geometry Stereometrie f;

a solid foot ein Kubikfuß; → measure A 1

17. TYPO kompress, ohne Durchschuss

18. kräftig, hart (Schlag etc)

19. geschlossen, einmütig, solidarisch ( alle:

for für jemanden oder etwas):

go ( oder be) solid for sb, be solidly behind sb geschlossen hinter jemandem stehen;

the solid South der einmütige Süden (der USA, der ständig für die Demokraten stimmt);

a solid vote eine einstimmige Wahl

20. be solid US umg auf gutem Fuß stehen ( with sb mit jemandem)

21. US sl prima, klasse, erstklassig

B s

1. MATH Körper m

2. PHYS Festkörper m

3. pl feste Bestandteile pl:

the solids of milk

4. pl feste Nahrung

* * *
1. adjective
1) (rigid) fest

freeze/be frozen solid — [fest] gefrieren/gefroren sein

set solid — fest werden

2) (of the same substance all through) massiv

solid silver — massives Silber

solid gold — reines Gold

solid tyre — Vollgummireifen, der

be packed solid — (coll.) gerammelt voll sein (ugs.)

3) (well-built) stabil; solide gebaut [Haus, Mauer usw.]

have a solid majority — (Polit.) eine solide Mehrheit haben

4) (reliable) verlässlich, zuverlässig [Freund, Helfer, Verbündeter]; fest [Stütze]

5) (complete) ganz

a good solid meal — eine kräftige Mahlzeit

6) (sound) stichhaltig [Argument, Grund]; solide [Arbeiter, Finanzlage, Firma]; solide, gediegen [Komfort, Grundlage]

7) (Geom.): (having three dimensions) dreidimensional; räumlich
2. noun
1) (substance) fester Körper

2) in pl. (food) feste Nahrung

* * *

adj.

fest adj.

massiv adj.

robust adj.

solid adj.

solide adj.

stabil adj.

stabil gebaut adj.

zuverlässig adj.

English-german dictionary > solid

См. также в других словарях:

Metal Gear Solid 3: Snake Eater — North Amer … Wikipedia
Never Been Thawed — Directed by Sean Anders Produced by Evan Astrowsky Gregg Ghelfi Chuck LeVinus … Wikipedia
People for the Ethical Treatment of Animals — PETA redirects here. For other uses, see Peta (disambiguation). Founder(s) Ingrid Newkirk and Alex Pacheco … Wikipedia
Looking for Group — Infobox Webcomic title = Looking for Group caption = author = Ryan Sohmer Lar deSouza artist = Lar deSouza url = http://www.lfgcomic.com status = Updated every Monday, Thursday began = November 6, 2006 [http://www.lfgcomic.com/archives.php] ended … Wikipedia
List of Deadliest Catch episodes — This is a list of Deadliest Catch episodes with original airdate on Discovery Channel. Airdates on Discovery Channel Canada generally differ. Contents 1 Pilot 2 Season 1 3 Season 2 4 Season 3 … Wikipedia
Media and Publishing — ▪ 2007 Introduction The Frankfurt Book Fair enjoyed a record number of exhibitors, and the distribution of free newspapers surged. TV broadcasters experimented with ways of engaging their audience via the Internet; mobile TV grew; magazine… … Universalium
Art, Antiques, and Collections — ▪ 2003 Introduction In 2002 major exhibitions such as Documenta 11 reflected the diverse nature of contemporary art: artists from a variety of cultures received widespread recognition for work ranging from installation to video to painting … Universalium
243 Ida — Galileo image of 243 Ida. The tiny dot to the right is its moon, Dactyl. Discovery[1] and designation … Wikipedia
Jerome, Pennsylvania — Jerome is a census designated place (CDP) in Somerset County, Pennsylvania, United States. The population was 1,068 at the 2000 census. It is part of the Johnstown, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area. Jerome is part of the municipality of … Wikipedia
Sarah Lawrence College — Sarah Lawrence redirects here. For other uses, see Sarah Lawrence (disambiguation). Sarah Lawrence College Motto Wisdom with understanding Established 1926 Type … Wikipedia
List of Canada's Worst Handyman 2 episodes — This is a list of episodes from Canada s Worst Handyman 2 , the second season of the Canadian television series that seeks to find the worst handyman in the country. Airdates listed are the first air dates on Discovery Channel Canada the date of… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

I've been working on this for eight hours solid

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

I've been working on this for eight hours solid

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: